Forbes Fintech 50 features companies that continue to innovate and grow rapidly even though industry valuations are decidedly sober compared with those of AI-focused startups, which are the newest darlings of the venture capitalist community.